Keine exakte Übersetzung gefunden für من دون قصد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch من دون قصد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sin querer,
    من دون قصد
  • No sabía que tenía mis manos en alguien efusivo.
    الوثت يدي من دون قصد
  • Creo que me he pasado con la puerta.
    . أظنّني دفعت الباب من دون قصد
  • ¿Se empezó a quemar por accidente y todos huyeron?
    بمعنى انهم اشعلو النار من دون قصد ثم اختفى الجميع؟
  • Sin querer... ...Zeke metió la pata y pronunció las tres palabras mágicas... ...que finalmente abrieron el frasco de galletas.
    من دون قصد نطق زيك الكلمات السحرية الثلاث و التي فتحت الجرة
  • LOS HATFIELD Y LOS MCCOY, SIN QUERERLO, SE CONVIRTIERON... ...EN PARTE DEL VOCABULARIO NORTEAMERICANO.
    آل (هاتفيلد) وآل (ماكوى) من دون قصدٍ" "أضحيا جزءً من مفردات اللهجة الأمريكية
  • Bien, bien, ¿estás dispuesto a admitir que, por un instante, tal vez --tal vez los tomaste sin darte cuenta o algo-- quizás tuviste algo que ver?
    هل أنت مستعد للإعتراف أنه ربما لدقيقة ، من دون قصد ...أخذت بعضًا
  • ¿Así que el idiota se mata mientras intenta construir una bomba?
    متكئًا عليه؟ إذن هذا الأحمق قام بتفجير نفسه من دون قصد عندما كان يحاول صنع القنبلة؟
  • Está bien, el otro día, accidentalmente, cogí una caja de refrescos del súper, y el guardia de seguridad empezó a gritarme.
    .. أخذت صودا من المتجر دون قصدي وحارس الأمن صاح بي
  • Sí, alguien ha dejado por accidente el camión frigorífico en la entrada para coches, y por "alguien" me refiero a mí.
    أجل، أحدهم من دون قصد ترك لحم البقر بارداً ملقياً على جانب الطريق وأعني بـ" أحدهم" أنا